AGB

General Terms and Conditions (GTC)

§ 1 Scope of application

(1) The following General Terms and Conditions (GTC) apply to all current and future legal relationships between Sleanstudios GmbH and the customer that are concluded via the online shop www.vonstypcosmetics.shop. The version valid at the time of conclusion of the contract shall be decisive.
(2) The contract language is exclusively German.

(3) The contract is concluded between:

Sleanstudios GmbH

represented by the managing director Udo Heimann

Carl-Metz-Str.17
76185 Karlsruhe

and the customer. The customer may be a consumer within the meaning of § 13 BGB (German Civil Code) or an entrepreneur within the meaning of § 14 BGB.

A consumer is any natural person who enters into a legal transaction for a purpose that cannot be attributed to their commercial or independent professional activity.
An entrepreneur is a natural or legal person or a partnership with legal capacity who, when concluding a legal transaction, acts in the exercise of their commercial or independent professional activity.

(4) By clicking on the “Buy Now” button, the customer accepts these GTC and declares their agreement with them.

(5) References to the validity of statutory provisions are for clarification purposes only. Even without such clarification, the statutory provisions shall therefore apply unless they are directly amended or expressly excluded in these GTC.

(6) The inclusion of the customer's general terms and conditions or contractual terms that deviate from these General Terms and Conditions is rejected, unless they are expressly recognized by Sleanstudios GmbH.

§ 2 Conclusion of contract

(1) The presentations in our online shop do not constitute a legally binding offer, but are merely a non-binding invitation to our customers to purchase our products. By clicking on the “Order now with obligation to pay” button, the customer submits a binding contractual offer. The contract between us and our customers only becomes legally binding when we confirm the customer's order by sending an email and thus accept their offer. This email also serves as the order confirmation for the customer and contains the necessary contractual information.

(2) The ordering process in our online shop is as follows:

1. Select the product and add it to the shopping cart.
2. Navigate to the shopping cart to edit it if necessary, then continue the ordering process by clicking on the “Checkout” or “Review order” button.
3. Enter the delivery address and, if different, the billing address, select the payment method, and enter the required payment information;
4. Final review of all details and product description, price information, and delivery terms;
5. Place a binding order by clicking “Buy Now.”

(3) The customer can return to the previous step at any time to check and correct their details. The order process can be canceled at any time by making a new selection or closing the Internet browser.
If the product selected by the customer is permanently unavailable at the time of ordering, Sleanstudios GmbH will inform the customer immediately and refrain from issuing a declaration of acceptance. In this case, no contract will be concluded.

§ 3 Prices, payment processing

(1) The prices valid at the time of the order, as shown on the offer pages, apply.
(2) All prices quoted are final prices including the statutory value added tax. Shipping and packaging costs are listed separately.
(3) The customer can choose between credit card, instant bank transfer, and purchase on account via Klarna as payment options.

§ 4 Customer account (online account) and password

(1) Orders can be placed either with a customer account (online account) on our website or without a customer account, as a guest.
(2) When ordering via the customer account (online account), a user name and password must be provided. This data should not be passed on to third parties. In the event of disclosure, the registered user (customer) is responsible for orders placed using their data (user name; password) and the resulting claims.
(3) Storage of the contract text
When ordering with a customer account (online account), the contract text, the customer's details for the ordering process, together with the version of the General Terms and Conditions and customer information applicable at the time of ordering, are stored by Sleanstudios GmbH and can be viewed by the customer in their customer account (online account).
No contract text is stored for orders placed without a customer account (online account).

§ 5 Delivery and shipping

(1) Delivery will be made within 5 working days within Germany and 10 working days to other EU countries (Monday to Friday, excluding public holidays) after receipt of payment.
(2) Shipping is subject to a charge. The costs are shown separately during the ordering process. Unless otherwise agreed, delivery is made from the warehouse to the delivery address specified by the customer.

§ 6 Retention of title, offsetting

(1) We retain title to the goods until the purchase price has been paid in full.
(2) The customer is only entitled to offset if their counterclaim has been legally established or is undisputed or has been recognized by us in writing or if the claims are mutually dependent.

§ 7 Warranty

(1) The statutory provisions on warranty pursuant to §§ 433 ff. BGB (German Civil Code) apply. The customer shall notify us immediately of any defects in the product and also send the product to us at our expense. In commercial business transactions, the warranty is limited to one year and we are entitled to repair the product or provide a replacement free of charge, at the customer's discretion.

(2) Despite our best efforts, we cannot guarantee that the system will run without disruption.

§ 8 Disclaimer

(1) Claims for damages by the customer against Sleanstudios GmbH are excluded, unless Sleanstudios GmbH or its vicarious agents have acted with intent or gross negligence.
(3) We shall only be liable for loss of data in accordance with the above paragraphs and only if such loss could not have been avoided by appropriate data backup measures on the part of the customer.
(4) Liability for damages resulting from injury to life, limb, or health, from negligent or intentional breach of essential contractual obligations, or insofar as liability is mandatory under the Product Liability Act or due to fault at the time of conclusion of the contract or due to other breaches of duty or tortious claims for compensation for property damage remains unaffected.

(5) The limitations of liability shall also apply mutatis mutandis to our vicarious agents.

§ 9 Copyright

Unless otherwise stated, all content and applications on this website, in particular patents, utility models, and designs, as well as copyrights and trademark rights, are the intellectual property of Sleanstudios GmbH. Violations of these rights will result in exclusion from the use of our services. We expressly reserve the right to assert further claims, in particular for injunctive relief and damages.

§ 10 Data protection

If personal data is collected in the context of an order, this is done exclusively for the purpose of executing the contracts concluded via this website. We collect, process, and use your personal data only to the extent that you consent to this or a legal provision permits the collection, processing, or use of your data. The data collected here will be passed on to us or to a company entrusted with the fulfillment of our contractual obligations for the purpose of fulfilling the contract. You can find detailed information about how we use and process your data in our data protection information.

§ 11 Severability clause
(1) Should individual provisions of these General Terms and Conditions be wholly or partially invalid, this shall not affect the validity of the remaining provisions.

§ 12 Applicable law, place of jurisdiction

(1) The law of the Federal Republic of Germany applies, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG).

(2) If the customer is a merchant within the meaning of § 1 (1) of the German Commercial Code (HGB), the exclusive place of jurisdiction shall be Karlsruhe. The same shall apply if the customer does not have a general place of jurisdiction in Germany.

 

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

§ 1 Geltungsbereich

(1) Die nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für alle gegenwärtigen und zukünftigen Rechtsbeziehungen zwischen der Sleanstudios GmbH und dem Kunden die über den Online-Shop www.vonstypcosmetics.shop abgeschlossen werden. Es ist jeweils die im Zeitpunkt des Vertragsschlusses gültige Fassung maßgeblich. 
(2) Vertragssprache ist ausschließlich Deutsch.

(3) Der Vertrag kommt zustande zwischen:

Sleanstudios GmbH 

vertr. durch den GF Udo Heimann

Carl-Metz-Str.17
76185 Karlsruhe

und dem Kunden. Dieser kann sowohl Verbraucher im Sinne des § 13 BGB als auch Unternehmer im Sinne des § 14 BGB sein. 

Verbraucher ist dabei jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu einem Zwecke abschließt, der weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbstständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden kann.
Unternehmer ist eine natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss eines Rechtsgeschäftes in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt.

(4) Durch das Anklicken des Buttons „Jetzt Kaufen“ erkennt der Kunde diese AGB an und erklärt sich mit Ihnen einverstanden.

(5) Hinweise auf die Geltung gesetzlicher Vorschriften haben nur klarstellende Bedeutung. Auch ohne eine derartige Klarstellung gelten daher die gesetzlichen Vorschriften, soweit sie in diesen AGB nicht unmittelbar abgeändert oder ausdrücklich ausgeschlossen werden.

(6) Die Einbeziehung von Allgemeinen Geschäftsbedingungen oder Vertragsbedingungen des Kunden, die von diesen AGB abweichen, wird zurückgewiesen, es sei denn, diese werden von der Sleanstudios GmbH ausdrücklich anerkannt.

§ 2 Vertragsschluss

(1) Die Präsentationen in unserem Online-Shop stellen kein rechtlich bindendes Angebot dar, sondern sind lediglich eine unverbindliche Einladung an unsere Kunden, unsere Produkte zu kaufen. Durch Anklicken des Buttons „Jetzt kostenpflichtig bestellen“ gibt der Kunde ein bindendes Vertragsangebot ab. Der Vertrag zwischen uns und unseren Kunden kommt rechtsverbindlich erst zustande, wenn wir dem Kunden seinen Auftrag durch Versand einer E-Mail bestätigen und somit sein Angebot annehmen. Diese E-Mail ist sogleich die Bestellbestätigung für den Kunden und enthält die notwendigen Vertragsinformationen.

(2) Der Bestellvorgang in unserem Onlineshop verläuft im Einzelnen wie folgt:

1.Auswahl des Produkts, Hinzufügen des Produktes in den Warenkorb;
2.Navigieren zum Warenkorb, um diesen ggfs. zu bearbeiten, Fortsetzen des Bestellvorgangs durch Klicken des Buttons „Checkout“ bzw. „Bestellung überprüfen“;
3.Angabe der Lieferadresse und falls davon abweichend der Rechnungsadresse, Auswahl der Zahlungsmethode und Eingabe der erforderlichen Zahlungsinformationen;
4.Abschließende Prüfung aller Angaben sowie nochmalige Produktbeschreibung, Preisangaben und Lieferbedingungen;
5.Verbindliche Bestellung abgeben durch Klicken „Jetzt Kaufen“

(3) Der Kunde kann jederzeit zu dem vorherigen Punkt zurückkehren, um seine Angaben zu überprüfen und zu korrigieren. Der Bestellvorgang kann jederzeit durch eine neue Auswahl bzw. durch Schließen des Internetbrowsers abgebrochen werden.
Sind zum Zeitpunkt der Bestellung das von ihm ausgewählte Produkt dauerhaft nicht verfügbar, so teilt die Sleanstudios GmbH dies dem Kunden unmittelbar mit und sieht dann von einer Annahmeerklärung ab. In diesem Fall findet kein Vertrags Abschluss statt.

§ 3 Preise, Zahlungsabwicklung

(1) Es gelten die Preise im Zeitpunkt der Bestellung, wie sie auf den Angebotsseiten dargestellt werden.
(2) Alle angegebenen Preise sind Endpreise inkl. der gesetzlich vorgeschriebenen Umsatzsteuer. Kosten für Versand und Verpackung werden extra aufgeführt.
(3) Als Zahlungsmöglichkeiten stehen dem Kunden Kreditkarte, Sofortüberweisung und Kauf auf Rechnung über Klarna zur Verfügung.

§ 4 Kundenkonto (Online-Account) und Passwort

(1) Bestellungen können sowohl mit einem Kundenkonto (Online-Account) auf unsere Webseite als auch ohne Kundenkonto, als Gast, getätigt werden.
(2) Bei Bestellungen über das Kundenkonto (Online-Account) ist die Angabe eines Benutzernamens und eines Passwortes erforderlich. Diese Daten sollen nicht an Dritte weitergegeben werden. Im Falle einer Weitergabe hat der registrierte Benutzer (Kunde) für die unter Verwendung seiner Daten (Benutzername; Passwort) aufgegebenen Bestellungen und die daraus resultierenden Forderungen einzustehen.
(3) Speicherung des Vertragstextes
Bei der Bestellung mit einem Kundenkonto (Online-Account) wird der Vertragstext, die Angaben des Kunden zum Bestellvorgang nebst der bei der Bestellung geltende Version der AGB und Kundeninformationen durch die Sleanstudios GmbH gespeichert und kann vom Kunden in seinem Kundenkonto (Online-Account) eingesehen werden.
Bei Bestellungen ohne Kundenkonto (Online-Account) wird kein Vertragstext gespeichert.

§ 5 Lieferung und Versand

(1) Die Lieferung erfolgt spätestens innerhalb von 5 Werktagen innerhalb Deutschlands sowie 10 Werktage in andere EU-Länder (Montag bis Freitag, außer Feiertage) nach Eingang der Zahlung.
(2) Der Versand erfolgt kostenpflichtig. Die Kosten werden jeweils während des Bestellvorgangs separat ausgewiesen. Sofern nicht anders vereinbart, erfolgt die Lieferung ab Lager an die vom Kunden angegebene Lieferadresse.

§ 6 Eigentumsvorbehalt, Aufrechnung

(1) Bis zur vollständigen Bezahlung des Kaufpreises behalten wir uns das Eigentum an der Ware vor.
(2) Der Kunde ist zur Aufrechnung nur berechtigt, wenn seine Gegenforderung rechtskräftig festgestellt oder unbestritten ist oder schriftlich von uns anerkannt wurde oder es sich um gegenseitig voneinander abhängige Forderungen handelt.

§ 7 Gewährleistung

(1) Es gelten die gesetzlichen Vorschriften zur Gewährleistung gem. §§ 433 ff. BGB. Mängel bezüglich des Produkts wird der Kunde uns unverzüglich mitteilen und zusätzlich das Produkt auf unsere Kosten übersenden. Im unternehmerischen Geschäftsverkehr ist die Gewährleistung auf ein Jahr begrenzt und wir sind berechtigt, das Produkt nach Wahl des Kunden nachzubessern oder kostenfreien Ersatz zu stellen.

(2) Eine Gewährleistung für den störungsfreien Lauf des Systems kann trotz größtmöglicher Bemühungen nicht übernommen werden.

§ 8 Haftungsausschluss

(1) Schadensersatzansprüche des Kunden gegenüber der Sleanstudios GmbH sind ausgeschlossen, soweit die Sleanstudios GmbH oder ihre Erfüllungs- bzw. Verrichtungsgehilfen nicht vorsätzlich oder grob fahrlässig gehandelt haben. 
(3) Für Verlust von Daten haften wir nur nach Maßgabe der vorstehenden Absätze und nur dann, wenn ein solcher Verlust durch angemessene Datensicherungsmaßnahmen seitens des Kunden nicht vermeidbar gewesen wäre.
(4) Unberührt bleibt die Haftung wegen Schäden aus Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit, wegen fahrlässiger oder vorsätzlicher Verletzung wesentlicher Vertragspflichten oder soweit nach dem Produkthaftungsgesetz oder aus Verschulden bei Vertragsschluss oder wegen sonstiger Pflichtverletzungen oder deliktischer Ansprüche auf Ersatz von Sachschäden zwingend gehaftet wird.

(5) Die Haftungsbeschränkungen gelten sinngemäß auch für unsere Erfüllungsgehilfen.

§ 9 Urheberrecht

Soweit nicht anders angegeben stehen alle Inhalte und Anwendungen auf dieser Webseite, insbesondere Patente, Gebrauchs- und Geschmacksmuster sowie Urheber- und Markenrechte, im geistigen Eigentum von Sleanstudios GmbH. Verletzungen dieser Rechte führen zum Ausschluss der Nutzung unseres Angebots. Eine weitergehende Geltendmachung von insbesondere Unterlassungs- und Schadensersatzansprüchen bleibt ausdrücklich vorbehalten.

§ 10 Datenschutz

Soweit personenbezogene Daten im Rahmen der Bestellung erhoben werden, geschieht dies ausschließlich zur Durchführung der über diese Webseite geschlossenen Verträge. Wir erheben, verarbeiten und nutzen Ihre personenbezogenen Daten nur, soweit Sie diesbezüglich einwilligen oder eine Rechtsvorschrift die Erhebung, Verarbeitung oder Nutzung Ihrer Daten erlaubt. Die hier erhobenen Daten werden zum Zweck der Vertragserfüllung an uns oder an ein mit der Erfüllung unserer vertraglichen Aufgaben betrautes Unternehmen weitergegeben. In unserer Datenschutzinformation können Sie sich genau über die Nutzung und Verarbeitung Ihrer Daten durch uns informieren.

§ 11 Salvatorische Klausel
(1) Sollten einzelne Bestimmungen der vorliegenden AGB ganz oder teilweise unwirksam sein, wird die Wirksamkeit der AGB im Übrigen hierdurch nicht berührt

§ 12 Anwendbares Recht, Gerichtsstand

(1)  Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG).

(2) Soweit es sich bei dem Kunden um einen Kaufmann im Sinne des § 1 Abs. 1 des Handelsgesetzbuches HGB handelt, ist ausschließlicher Gerichtsstand Karlsruhe. Gleiches gilt, wenn der Kunde keinen allgemeinen Gerichtsstand in Deutschland hat.